Wat?
- Een sociaal vertaler is opgeleid om schriftelijke documenten te vertalen.
Voordelen
- Een sociaal vertaler moet zich houden aan een strikte deontologie.
- Wanneer een hulpvrager de inhoud van een document niet begrijpt, kan dat heel wat stress met zich meebrengen. Dat verhelp je snel met een vertaling.
Aandachtspunten
- Niet geschikt voor mensen die niet kunnen lezen. Lees meer over laaggeletterdheid.
- De aanvraag moet tijdig gebeuren en het kan even duren vooraleer de opdracht opgeleverd wordt.
- Beroep doen op een sociaal vertaler kost geld.